Det går inte att bevisa att två livsmedelsinspektörer blev hotade vid en inspektion på restaurang Barbeque i Hässleholm i början på juni. Därför lägger kammaråklagare Helena Fredriksson ner förundersökningen.
Saken har redan lagts ner en gång, men miljöchef Sven-Inge Svensson begärde överprövning hos åklagaren.
Helena Fredriksson berättar att hon har förhört ett antal personer i ärendet.
– Vi vidtog vissa åtgärder och bedömde sedan att det inte gick att bevisa brott, förklarar hon.
Restaurangägarna är lättade efter beskedet att utredningen lagts ner.
– Jag förväntade mig det, jag visste ju att vi hade rätt och vi hade sju vittnen. Men det var synd att vår anmälan om förtal och förargelseväckande beteende också lades ner, säger en av krögarna.
Han anser att Sven-Inge Svenssons uttalanden om saken i media borde bedömts som förtal.
Enligt miljökontorets polisanmälan blev de två inspektörerna hotade, utsatta för okvädingsord och inlåsta i samband med inspektionen.
Inget av detta stämmer, enligt restaurangägaren. Däremot medger han att det blev bråk vid inspektionen.
– Vi kände oss trakasserade. De stod och var otrevliga mot oss inför våra gäster. Den ene inspektören går inte att prata med, det funkar bara inte, säger han.
På grund av polisutredningen ifrågasattes även serveringstillstånden på båda de restauranger som krögarna driver. Nu har den saken också lagts ner.
För ett par veckor sedan gjorde två andra livsmedelsinspektörer en inspektion på Barbeque, denna gång med polis som stöd.
Krögarna ska nu diskutera med sin jurist om det finns någon möjlighet att gå vidare med saken eftersom de anser sig ha blivit utsatta för lögner och falska anklagelser.
Berit Önell