En unik dokumentärfilm om den japanske författaren Murakami och översättaren Mette Holm erbjuds besökare i blå salongen i Hässleholm kulturhus på tisdag den 23 oktober. I ett samarbete mellan Hässleholm Kultur och Hässleholm filmstudio blir det livesändning med mingel, samtal och filmvisning från kulturhuset Babel i Malmö.
Dreaming Murakami är enligt presentationen en drömsk dokumentärfilm som speglar Mette Holms drygt 20-åriga arbete med att översätta den japanske författaren Murakamis romaner till danska.
ANNONS
När Mette Holm började översätta den då okände Murakami hade hon ingen aning om hur hans fiktiva berättelser skulle påverka hennes liv.
Numera världsberömde Murakamis olika karaktärer, från hans gåtfulla och surrealistiska romaner, utlovas få liv i filmen samtidigt som Mette Holms arbete följs.
Kvällen startar klockan 18.30 med livesänt mingel och samtal från Babel i Malmö.
Hässleholmspubliken kommer att ha möjlighet att delta i samtalet genom att sms-sända frågor.
Den 58 minuter långa filmen startar klockan 19.00. Efter filmen blir det på nytt livesamtal från Babel.
Arrangemanget är en del i konceptet Doc Lounge och filmen sänds samtidigt på ett flertal platser runt om i Sverige.
Entrébiljett till kvällen i Blå salongen kostar 20 kronor och köps i kulturhusets biljettkassa eller på www.hassleholmkulturhus.se.
Lotta Persson
