Dricksvattnet i Emmaljunga är otjänligt på grund av för höga bakteriehalter. Invånarna uppmanas att koka vattnet och Hässleholms vatten har placerat ut vattentankar vid Medborgarhuset och vid idrottsplatsen.
Det var resultatet från den senaste rutinmässiga provtagningen på vattnet ut från Emmaljunga vattenverk som på måndagen visade otjänliga halter av e-coli, koliforma bakterier och odlingsbara mikroorganismer.
Provs togs också på fritidsgården där nivåerna var något lägre och vattnet klassades som tjänligt med anmärkning.
Hässleholms vatten tog under måndagen nya vattenprover för att utreda orsaken till problemen.
Löpande information läggs ut på Hässleholms vattens hemsida.
Berit Önell